Programa de lealtad
Programa de lealtad es un sinónimo de programa de fidelización: un sistema estructurado que recompensa a los clientes por volver a comprar o interactuar con un comercio. Se usa más en México y otros países de la región, y como traducción directa de loyalty program.
Cómo se usa en un comercio
En la práctica, programa de lealtad, programa de fidelización, programa de recompensas y programa de clientes frecuentes nombran lo mismo: una promesa del comercio de dar algo a cambio de la recurrencia. Las diferencias son de uso regional. En Argentina y España se usa más fidelización; en México y Centroamérica es frecuente lealtad; en Chile y Perú aparecen ambos, además de club de beneficios. La consecuencia práctica es de SEO y de comunicación: tus clientes no suelen buscar ninguno de estos términos, buscan lo que el programa les da (tarjeta de sellos, puntos, descuentos). Si hablás con clientes, usá el lenguaje del beneficio. Si hablás con otros comercios o con herramientas, cualquiera de los términos funciona. Errores comunes: creer que lealtad y fidelización son cosas distintas dentro del programa (ver el término fidelización vs retención vs lealtad) y llenar el nombre del programa de palabras técnicas que el cliente no entiende. Un nombre simple y propio, como Club Café del Barrio, comunica mejor que cualquier término técnico.
Términos relacionados
Probalo en tu comercio
Armá una tarjeta de sellos por WhatsApp en minutos, sin apps ni plásticos.